
ENGLISH VERSION BELOW
CZ : Dnešní post je ještě z minulého týdne, kdy jsem ještě byla v Praze. Můj poslední den ve městě, kam jsem vyrazila společně se ségrou a kamarádkou B. No a užila jsem si to jako nikdy jindy, a to i díky těmhle roztomilým světlemodrým šatům, které mám stejně jako tyhle květované od ségry. Znáte ten pocit, když si na sebe vezmete něco, v čem se cítíte fakt dobře? Tak dobře, že záříte na kilometr daleko a lidi v projíždějících autech si div ne nevykroutí krk? Tak přesně tak bych popsala kouzlo těchto šatů.
Klasický áčkový střih, nabíraná sukně a propracovaný detail na zádech, které jsou tvořené průhlednou síťovinou s motivem puntíků a zipem uprostřed. No a k mojí lásce k světle pastelové modré se už asi vracet nemusím, nebo ne? Taky jsem si trošku pohrála s vlasy, a kromě zkrácení jsem se po roce vrátila ke své původní tmavší hnědé. Změna je život a tohle jsou jenom vlasy. Tři týdny v Praze utekly strašně rychle. Stihla jsem téměř všechno, co jsem chtěla a užila si městského ruchu a všemu co k tomu patří včetně pražské speciality – trdelníku plněného točenou zmrzlinou.
Teď jsem zpátky v Dánsku a od zítřka mi začíná další dobrodružství v podobě povinné tříměsíční stáže a psaní bakalářky. Kromě toho si tak nějak zvykám na nový byt a na to, že tu díky velkým oknům a zvědavým sousedům z Polska bydlím jako ve výstavní skříni. No a ségra se teď doma určitě raduje, že má doma zase volné působiště a může si z mé skříně udělat odkladiště jejich věcí. PS: zdravím tě!
Tak zařte, buďte happy a až budete vy někomu zírat do oken, vzpoměňte si na mě 😀
L♥
EN: Have you ever wondered, how clothes and your inner energy can change the way other people see you? I am sure you have. When I first saw these dress, I knew it from the very first moment. I knew I love them the same way as I was aware that this is something I won´t take with me to Denmark. So here comes the very last summer outfit from Prague.
These casual dresses are designed by Closet London and they could be undoubtedly described as the girliest and the cutest dress I have ever owned. Not only I love the baby blue colour but also the details on the back are a piece of art itself so there is no need for a lot of accessories. Another thing I get done when I was at home was my hair. I have decided to go shorter and darker. Changes are part of our lives, don´t you think? What else is new? I have just moved into a new lovely apartment with huge windows and curious neighbours just in front. One big adventure.
So wear what makes you feel confident, special and of course comfortable. Oh, and when you are about to check your neighbour´s windows, think of me…
L.

Light blue casual dress
dress: CLOSET LONDON, bag: MOHITO, shoes: GRACELAND, watch: DKNY, earrings: PRIMARK
Nádherná kabelka i šaty! Jsi kočka.:)
Aj napriek tomu, že to nie je môj štýl, šaty sú pekné a celý outfit si krásne skombinovala 🙂 Veľmi ti šaty pristanú
Ty šaty jsou super 😉 A Dánsko závidím 😄
ta kabelka ♥♥
jinak šatičky ti moc sluší 🙂
Moc pěkný outfit. Ty fotky, ty šaty, ta kabelka – dokonalost 🙂
Děkuji moc za krásná slova ♥