Follow me in Aarhus

CZ : Minulou sobotu jsem se spolu s kamarádkami vydala na výlet do Aarhusu a musím říct, že tentokrát to opravdu stálo za to. Počasí nám přálo a my jsme si tak mohli užít městský ruch v doprovodu slunečních paprsků. O městě jako takovém jsem se rozepsala už v tomhle článku, kde najdete pár užitečných tipů co v Aarhuse stojí za to navštívit. Kromě toho že je dánský Aarhus druhým největším městem v Dánsku, je to také letošní Evropské město Kultury 2017. Naše “kulturní obohacování” se tentokrát spočívalo v návštěve Tradano marketu, botanické zahrady a jen tak si užívání pocitu, že jsme ve městě. O všem ale brzo na blogu napíšu, tak mne nezapomeňte sledovat… Teď už čas na fotky 🙂

__________________________

EN: I went for a trip to Aarhus with my friends last Saturday and we had such a great time together. Not only the weather was fantastic, but also our plan was. Our journey started at the club Train where was the Tradano market with clothes, following by visit of Botanical Garden in Aarhus and completed by the simple hanging out in the city and enjoying the lovely weather while eating ice-cream and drinking coffee. Oh, and If you would like to find out more about this second largest city in Denmark, you should definitely check the article “What to do in Aarhus” on my blog…

See you soon, L♥

Aarhus

The streets are full of people. Especially when the weather is nice. / // Nedělní ulice v Aarhuse. Lidé jsou všude a užívají si pěkné počasí. V pozadí obchodní dům Magasin.

Ice Cream time at Paradis is. Order double salted caramel ice-cream and you ll be in heaven. I promise ! /////// Čas na zmrzlinu a Paradis is nás ještě nikdy nezklamal. Určtiě musíte vyzkoušet příchuť dvojitý slaný karamel, která je naprosto bezkonkurenční !