CZ:Léto… Alespoň během pár dní jsem si užila krásného počasí tady v Dánsku. Konečně tak přišel čas na můj květinový věnec, maxi sukně a šaty vůbec. A dnešní outfit je přesně takový. Kde kdo by si řekl, že dlouhé sukně (nebo chcete-li maxi sukně) jsou jen pro supermodelky. Všechno je jen o správném kombinování a střihu a pak je úplně jedno, jakou vlastně nosíte velikost Já jsem svou maxi sukni doplnila krémovým topem, na kterém jsem udělala uzlík a zdůraznila tak linii pasu. Osobně se mi i více líbí nosit delší sukně do pasu než na bocích, přijde že to víc lichotí mým křivkám. Nehty a šperky jsem tentokrát pojala zlato-modře. Na nehtech mám barvu Sea Blue od Sally Hansen. Nakonec jsem obula jednoduché sandálky a můj outfit, kterým jsem oslavila příchod léta v Dánsku byl na světě…
Jedna věc kterou jsem si uvědomila je, že pokud je hezky, musíte to v Dánsku využít na 150 procent. Ptáte se proč? Nikdy nevíte, jak bude zítra… Mraky a vítr jsou nevyzpytatelné a předpověď počasí je jen orientační. Takže zatím co píšu tento příspěvek, jezdím na kole v nepromokavé bundě a vítr mi jako naschvál fouká protisměru mé jízdy. Vítejte ve Skandinávii.
Schválně mi napište, jestli máte rádi bohémský styl oblékání 🙂
Měj se zatím krásně, Lenka ♥
EN: Summer. It seems to me that this period of the year has finally arrived in Denmark – at least for a couple of days. Lastly, i can wear my flowered wreath ( weird right ? ), long skirts and dresses and this outfit is all about it. One could say, that long skirts are made for supermodels, but I don’t think so. Even curvy girls can afford to wear maxi dresses and maxi skirts – it is just necessary to combine right pieces and choose a appropriate and suitable pattern and material. I have decided to combine my blue maxi skirt dress with this nude top, and I would say it looks really nice. (Actually, I can barely imagine wearing something dark with this skirt but who knows: ))
One of the things I have discovered when living in Denmark is that you have to take each opportunity and enjoy the beautiful weather. Literally. Meanwhile, when I am writing this post,
there is rain outside, and people are wearing waterproof jackets. That is the way it is 🙂 What about you, do you like a bohemian style of clothing? And what about maxi skirts? Let me know, Lenka ♥
there is rain outside, and people are wearing waterproof jackets. That is the way it is 🙂 What about you, do you like a bohemian style of clothing? And what about maxi skirts? Let me know, Lenka ♥
CZ:Pro dnešní outfit jsem zvolila trošku výraznější make-up. Tentokrát jsem sáhla po paletce od Clinique v odstínu 11 Galaxy která obsahuje barvičky od světle šedé do tmavě modré a celé to do dokonalosti přivedly mé stíny od Chanel v odstínu 81 Fantasme. Jednoduchá černá linka, řasenka a můj oblíbený chubby stick. Po dlouhé době jsem měla příležitost si zase vyhrála se svým královstvím. Během prázdnin plánuju se plánuju vrhnout na psaní recenzí mých oblíbených produktů, tak doufám že se mi tento plán podaří 🙂
_____________________________________
EN: When it comes to make-up, I have decided for turquoise shades. I was using pallet by Clinique in 11 Galaxy where you can find shades from light grey to dark matte blue. On top of that, I also used my favourite Channel Illusion D´ombre in shadow 81 Fantasme. Further, simple black eyeliner, mascara and my chubby stick. Finally, I had an occasion to play with my toys after a long time. And some good news. I am planning to write reviews about my favourite products. It’s a lot to look forward 🙂
Top: NEXT, Skirt: VERO MODA, shoes: Graceland, earings : H&M,
bracelets: H&M, Conway, wreath: Ebaz, smile: own production♥
photos by Anika´s photography.
Hezký outfit. Sama sháním maxi sukni nebo maxi šaty. zatím jsem neuspěla. V českých obchodech to není jen tak 🙂
krásny outfit 🙂 tá sukňa má božskú farbu 🙂Lovely Beauty Book
Paradni:)))
Dekuji moc, me to nataceni strasne bavi 🙂 akorat to chce napady haha.
outfit chvalim 🙂 top je uzasny !
Dekuji, budu drzet palce a uspesny lov 🙂
jéé, strašně ti to sluší! 🙂
Zvu vás všechny na giveaway, ve které můžete vyhrát dvě sady výrobků na vlasy značky Aussie a pustit tak letní sluníčko do svých vlásků :-).
♥
dekuju, urco se na to podivam a zapojim se 🙂
🙂
Ani nevíš,jak hrozně moc ti v tom dobrém závidím,že žiješ ve Skandinávii^_^ hrozně ráda bych se do Dánska a do Norska podívala,možná časem i přestěhovala:) mimochodem,moc ti to sluší!:)
http://fabstrawberry.blogspot.cz/
Tenhle styl je na léto jako dělaný, někde k moři na pláži, bože :3
Everything about my life
Hrozně ti to sluší a krásné fotky – je z nich úplně cítit ta atmosféra :))
Young, wild and free
Krásný vílí outfit!
Strašně krásné fotky a tobě to moc sluší. 🙂 Sukýnka se mi líbí moc, taky sháním nějakou, kterou můžu nosit i jakožto trpaslík. 😀
To jsem rada :)/
Teda jsem moc ráda, že jsem Tě, Leni, našla. Přesně tenhle typ blogů u nás chybí.. Moc se mi líbí Tvůj styl, fotky a Ty sama působíš velice milým dojmem. Pro projetí blogu myslím, že budeš patřit k mým nejoblíbenějším blogerkám, protože máš přesně to vnitřní charisma, které hodně lidem chybí. 🙂
Měj se
CHIC Adriana
Krásný outfit. Celé to k tobě tak hezky padne a sluší ti to. 🙂
Děkuju, že jsi mi zanechala na blogu komentář a tím mě přivedla na ten tvůj. Tvoje články se mi příjemně čtou a myslím, že se sem budu ráda vracet! 🙂
Michelle B
Adriano, tvuj komentar mne moc mile potesil 🙂 Urcite budu ve sve tvorbe pokracovat 🙂
Urcite nejakou najdes, budu drzet palce 🙂
Hezký top a sukně!! čelenka je boží!
Ta sukně je skvělá, (vypadáš v ní jak víla, ještě s tím věnečkem! 🙂 )
Už nějakou dobu podobnou sháním, akorát spíš třeba zelenou, nebo nějakou se vzorem, a kde nic tu nic…..
Děkuju moc ♥