CZ: Zdá se, že aprílové počasí Dánsko opravdu neminulo. Konečně jsem tak zase mohla nazout mé oblíbené růžové holinky! Jejich nákup si pamatuji jako kdyby to bylo včera, ačkoliv je to tak 2 roky zpět. Všichni mi říkali, že jsem blázen, ale já je tam za těch pár korun nemohla nechat… Proč si nevylepšit chmurné počasí veselými barvami? Tento jarní kabátek v královské modré mi vždy zvedne náladu. Dříve jsem se modré bála, evokovala ve mně vzpomínku modrých očních stínů tak deset let nazpátek. Nyní je mou oblíbenou barvou – dokonce mé šaty na maturitní ples byly královsky modré. Velká teplá šála se v šatníku nikdy neztratí a unosíte ji po celý rok – stejně jako já. Navíc mi ladí k mým „růžovkám“ a tašce, kterou jsem mimochodem dostala ke svému mega nákupu v BB.
Máte rádi barevní holinky? A nosíte je vůbec? Nebo vám chybí odvaha?
_______________________________
EN: It looks like we are having real April weather in Denmark these days. But you know what? Finally, I got an occasion to wear my crazy neon pink rain shoes! I bought them two years ago in Prague, and everyone was asking me If I am far-reaching. But I was. I just could not leave them ( moreover, the price was friendly to my budget )! And when the weather is not that nice, why not to add some colours to have a better day? This trenchcoat in royal blue works as a mood booster. I would say I have been afraid of blue for years until I found my prom dresses which were in – royal blue. I am not afraid of blue anymore since then. The next piece from my closet is a big scarf. Big scarfs are just awesome. I am wearing them every time, mainly when I am biking – there is nothing better against the wind… On top of that this scarf matches with my rain shoes ( Or at least, I hope it fits )
Do you like rain shoes?
Trenchcoat: BEAT CHIC, Leggins: New yorker, shoes: GATE,
earings : H&M, scarf: H&M, watches: DKNY, bag: Bobbi Brown
Super fotky, úplně z nich září energie! 🙂 Jinak ta taška je skvělá 😀
Úžasné!:)
OMG miluju tě víc a víc!
Ty holíny růžový? Chciiiii a nutně potřebuju! (:
Jsi krásná, tenhle outfit ti velice sluší! Ať žijí barvy!
Happy Sunday! ♥
THE KAWAII PLANET
Dekuji za pochvalu, vyridim fotografce ze je skvela 🙂
Dekuju za mily komentar 🙂 Urcite podobne sezenes, bude drzet palce ! :))
Popravdě žádné holínky nemám a ani jsem nikdy nenosila, ale ziji v Anglii takze by se mi nejake hodily 😀 Na podzim urcite nejake koupim, ted je tady prekvapive hezky:). Jinak ti to moc sluší !
xx Sabina
http://thechicflair.blogspot.cz/
Dekuju :))) Urco se mrkni, v UK musi byt mega vyber !! BUDU drzet palce :))